Фрилансеры по навыкам: Технический перевод

Обо мне:
Имею высшее образование специалиста в области перевода и лингвистики. Работала переводчиком документов для подачи на визу, документов юридической сферы, устным переводчиком переговоров. Также есть опыт в переводе технической документации. Владею английским языком на уровне С1,...

Мои навыки:

Обо мне:
Выполняю переводы текстов любой сложности с русского на английский, а также с английского на русский. Тематика любой сложности: техническая, экономическая, и тд.
Копирайтинг, рерайтинг статей на английском. Осуществляю помощь в составлении документации на английском, выполнении...

Мои навыки:

Обо мне:
Профессиональный переводчик итальянского и английского языков.Опыт работы 20 лет, как в России, так и за рубежом. Большой опыт работы в технической , юридической , медицинской сферах. Опыт работы с аудиофайлами. Свободное владение итальянским языком. Английский на уровне C-2. Работу...

Мои навыки:

Обо мне:
Студентка второго курса Московского Государственного Лингвистического Университета. Уровень английского языка С1. Училась в лингвистической гимназии, изучаю язык более 12 лет. В старших классах проходила курсы технического перевода, имею с них сертификат помощника переводчика....

Мои навыки:

Обо мне:
Преподаватель английского языка по образованию, я могу гарантировать качественный и быстрый перевод Ваших текстов любой сложности с английского языка на русский/беларуский и обратно.

As an English teacher I can guarantee high-quality and fast translation of your texts of any complexity...

Мои навыки:

Обо мне:
Перевод китайских текстов на русский язык и наоборот.

Квалифицированный специалист. Закончила специальность Современные иностранные языки: преподавание (английский и китайский языки), где в течение 5 лет изучала китайский и английский языки. Имею сертификаты по HSK5 и HSKK средний....

Мои навыки:

Обо мне:
1. Перевод

Español. Уровень C1. Владею дипломом D.E.L.E Сервантеса уровня B2.
Опыт перевода: 1 год.
Перевод деловой документации, сайтов, статьей, художественной и деловой литературы, документов и другое.

2. Опыт работы более двух лет по работе с клиентами из Испании и Латинской...

Мои навыки:

Обо мне:
Я выросла, говоря на украинском и русском языках. Сейчас я живу в Турции, мне очень нравится работать переводчиком, это позволяет мне общаться с разными языками, людьми и узнавать их культуру.
Я могу эффективно планировать своё собственное время в течении работы над проектом. У меня есть...

Мои навыки:

Обо мне:
Профессиональный переводчик текстов общей и технической (преимущественно нефтегаз) тематики в паре en-ru, есть опыт переводов научных текстов в паре ru-en по тематике "биология" и "сельское хозяйство". Также "балуюсь" копирайтом на русском и английском языках. Опыт работы более 2х лет....

Мои навыки:

Обо мне:
Профессиональный перевод текстов любой сложности с английского языка преимущественно по тематикам: медицина, фармакология, ветеринария, сельское хозяйство, медицинская техника. Имею опыт перевода документов: PSUR, сертификаты ЛС, руководства пользователя, брошюры исследователя...

Мои навыки:

Обо мне:
В 2015 году закончила Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, факультет иностранных языков (перевод и переводоведение). Имею более года опыта работы письменным переводчиком английского языка, около 10 месяцев - переводчиком немецкого.

Опыт работы...

Мои навыки:

Обо мне:
Ваш надежный партнер, письменный и устный переводчик, носитель испанского и каталонского языков, ответственный исполнитель с высоким профессиональным уровнем и положительными рекомендациями.

Живу, работаю и учусь в Испании с 2002 года.
Превосходно разбираюсь как в лингвистических...

Мои навыки:

Обо мне:
First Certificate in English
Дополнительное к высшему - переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Опыт работы в международной компании клинических исследований, перевод, работа с медицинскими текстами...

Мои навыки:

Обо мне:
Работаю инженером конструктором более 12 лет, в области обработки металла давлением, специализируюсь на изготовлении деталей из алюминиевого листа (гибка, вырубка и глубокая вытяжка). Конкретно занимаюсь разработкой штампов для изготовления посуды. Есть опыт в разработке не...

Мои навыки: